自動車のガラス吹き飛ぶ…駐車中、空気清浄剤が爆発か

2011年5月28日正午ごろ
江西省〓州市内のホテルの駐車場で

（〓は左側が「章」、右は「夂」の下に「貢」。日本語の読みは「かん」、中国語は「ガン」）
駐車中の乗用車のリア・ウインドウのガラスが轟音（ごうおん）とともに吹き飛んだ。
警察によると、
本当の爆発物ではなく、車内にあったスプレー式の空気清浄剤の缶が爆発した可能性が高い。

自動車管理の専門家によると、夏の昼間に自動車を駐車しておくと、
車内の温度が極めて高くなる。
スプレーなどは摂氏50度以上に暖められると、簡単に爆発するという。
その他にも、ライターや香水、スプレー式整髪剤、殺虫剤、炭酸飲料などは
爆発の恐れがあるので、車内への放置は禁物という。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0602&f=national_0602_167.shtml